Краткий испанско-русский словарь - edad
Связанные словари
Перевод с испанского языка edad на русский
edad
f
1) возраст
edad temprana (madura) — ранний (зрелый) возраст
edad tierna — нежный возраст, младенчество
mayor edad — совершеннолетие
mayor de edad — совершеннолетний
menor de edad — несовершеннолетний
de edad, de cierta edad, de edad madura (provecta) — пожилой
de edad avanzada, avanzado de edad — престарелый
entrar en edad
2) эпоха, век
edad de (la) piedra — каменный век
edad de bronce — бронзовый век
edad de hierro — железный век
edad de oro — золотой век
edad antigua — античность
edad media — средние века
edad moderna — новое время
edad contemporánea — новейшее время, современность
••
edad de la luna — фаза луны
edad del chivateo Ю. Ам.; edad del pavo — переходный возраст
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
fвозрастedad de jubilaciónedad del votoedad legalmenor edadmenor de edadedad de retiroedad electoraledad para votaredad mayor ...Испанско-русский юридический словарь
Испанско-русский экономический словарь
3.
f; в соч.••edad de(l) chivateo Ам.; edad de la peseta; edad de la punzada Куба; нн. — ≈ переходный возраст ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
4.
f1) возрастedad adulta — сознательный возраст; взрослая жизньedad crética — переходный возрастedad del pavo — разг подростковый возраст; пора созревания, взросленияedad madura — зрелый возраст; зрелостьavanzado de, en edad; en edad avanzada — пожилой; в годах; в преклонном возрастеmayor edad; mayoría de edad — совершеннолетиеmenor edad; menoría de edad — несовершеннолетиеa cierta edad — в к-л возрастеde (cierta) edad — немолодойen edad temprana; en temprana edad; en mi, tu, etc, tierna edad — в детском, юном, нежном возрастеentrar en edad — созревать; взрослеть; мужатьentrar en edad — созревать; взрослеть; мужатьestar en edad de algo — быть в возрасте чего, подходящем для чегоno está en edad de correr como un chiquillo — он не в том возрасте, чтобы носиться как ребёнокllegar a cierta edad — достичь к-л возраста; вырасти; повзрослетьtener cierta edad — быть в к-л возрастеtiene la edad de treinta años — ему тридцать лет2) + atr к-л эпоха, время, векedad antigua — древний мир; древностьedad contemporánea — современный мир; современностьedad de bronce, cobre, hierro, piedra — бронзовый, железный. каменный векedad de oro — миф и перен золотой векedad media — средние века; средневековьеedad moderna — новое времяalta, baja edad media — раннее, позднее средневековье ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):